Jie susitiko, kai jai buvo šešeri, o jam buvo trisdešimt šešeri. Jie susituokė, kai jai buvo dvidešimt treji, o jam buvo trisdešimt vieneri. Nes Henrikas kenčia nuo retos genetinės ligos, kelionės laiku sindromo; jo dingimai iš Claire gyvenimo yra nenuspėjami, jo pasirodymai komiški, traumuojantys ir tragiški tuo pačiu metu. O kas, jei staiga, nenuspėjamai ir nevaldomai keliautumėte laiku? Gyvenimas keliautojui laiku gali būti nepakeliamas, tačiau šiame romane apie meilės pergalę prieš amžių ir laiką keliautojo laiku žmonos gyvenimas tampa dar sudėtingesnis. Claire visą gyvenimą buvo įsimylėjusi Henriką. Ji tiki, kad jiems lemta būti kartu, nors niekada nežino, kada jie išsiskirs: Henris yra keliautojas laiku, prakeiktas retos genetinės anomalijos, dėl kurios jis gyvena savo gyvenimą nepastovioje laiko juostoje, daugelį metų šokinėdamas pirmyn ir atgal be kontrolės.