Broliai dvyniai Mokas ir Jady gimė ne pačioje turtingiausioje šeimoje ir nuo vaikystės ėjo nusikaltimo keliu. Ir kai jų motina bėga apiplėšusi traukinį ir pavogusi smaragdų, berniukai pradeda specializuotis seifų laužyme. Po daugelio metų per kitą bylą brolius nusikaltimo vietoje sugauna apsauga. Dėl to Jadie atsiduria kalėjime, o Mokui pavyksta pabėgti ir pradėti naują taikų gyvenimą.